Suomenruotsalainen kulttuuripersoona Ole Torvalds oli toimittaja, kirjailija ja runoilija, joka turkulaistui 1940-luvun lopulla. Torvalds syntyi vuonna 1916 Tammisaaressa Ole Torvald Elis Saxbergina. Hänen opiskelukaupungikseen valikoitui 1930-luvun puolessa välissä Helsinki. Samoihin aikoihin hän muutti nimensä siihen muotoon, mistä hänet tänä päivänäkin muistetaan.

Hän aloitti sekä journalistin että runoilijan uransa 1930-luvun lopulla. Hän pääsi toimittajaksi kotikaupunkiinsa Tammisaareen, jossa ilmestyi Länsi-Uusimaan ruotsinkielinen valtalehti Västra Nyland. Vuonna 1939 ilmestyi myös ensimmäinen runokokoelma Vi sjunger inte för dem. Nuori lehtimies eteni edustamansa lehden päätoimittajaksi jo vuonna 1941 ja ura Tammisaaressa jatkui aina vuoteen 1945 asti.

Torvaldsin sotakokemuksiin pohjautuva runokokoelma Hemligt medansvar sai Svenska Dagbladetin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1944. Poliittisesti hän edusti liberaaleja ja humaaneja arvoja ja vieroksui kaikkia 1940-luvun ääriliikkeitä. Vuonna 1947 tie vei kahdeksi vuodeksi Kokkolaan Österbottningenin toimittajaksi. Kokkola vaihtui Turuksi vuonna 1948 ja siitä tuli Torvaldsin kotikaupunki hänen loppuelämäkseen.

Uusi työantaja oli Åbo Underrättelser, jonka palveluksessa hän oli vuodet 1948–81. Torvalds toimi varsinaisena päätoimittajana 1958–67. Siitä eteenpäin hän luotsasi lehtensä kulttuuriosastoa. Runoilija-Torvaldsin ura eteni käsi kädessä journalismin kanssa ja sitä huomioitiin monin eri palkinnoin. Valtion kirjallisuuspalkinto tuli vuonna 1954 ja ruotsalaisen Längmanin kulttuurirahasto palkinto vielä vuonna 1988.

Torvalds on kertonut, että Turun saaristo on ollut hänelle merkittävin inspiraation lähde. Torvalds teki myös ruotsinkielisen käännöksen Mika Waltarin tunnetuimpaan teokseen, Sinuhe egyptiläiseen. Hänestä leivottiin myös Åbo Akademin kunniatohtori vuonna 1978.

Ole Torvalds oli naimisissa kaksi kertaa. Hän ensimmäinen vaimonsa oli Märta von Wendt. Hän tutustui Kokkolassa Meta Gyllenbergiin ja solmi toisen avioliittonsa vuonna 1948. Myös Meta Torvalds teki miehensä tapaa elämäntyönsä ÅU:ssa ja toimi myös lehden päätoimittajana. Ole Torvaldsin poika on nykyinen europarlamentaarikko Nils Torvalds ja hänen poikansa taas Linux-käyttöjärjestelmän luoja Linus Torvalds.

Ole Torvalds kuoli Turussa 78 vuoden iässä helmikuun 5. päivänä vuonna 1995.