Turulla ja Tallinnalla, eli entisellä Räävelillä, on jo hansa-ajoilta yhteistä historiaa. Miksi Turusta ei ole suoraa laivareittiä Tallinnaan?

Mikkilä: Turkulaiset ja rääveliläiset ovat puhuneet samaa kieltä, eli he ovat ymmärtäneet tosiaan jo hansa-aikoina, jolloin Turku oli Suomen tärkein keskus.

Kiili: Todella mielenkiintoinen juttu. Tätä ei tule välttämättä edes ajatelleeksi, mutta onhan näissä puheissa paljon tosiaan samaa.

HM: Turkulainen ”kui”-sana on täyttä viroa. Toinen on ”isi”-imprefektimme, joka on sama kuin virossa: ”mää kattosin”, sanos turkulaine. Miksi kuitenkin tuntuu, että turkulaiset ovat aika vähän kiinnostuneita Virosta?

SK: Suoraa yhteyttä ei olemassa, kun kaikki laivaliikenne menee Helsingin kautta. Meidän yhteyksien kohde on Tukholma.

HM: Turulta tosiaan puuttuu se merireitti Viroon, ja se onkin harmillinen juttu.

SK: Siinä on varmaan se, että kun turkulainen haluaa risteilylle, niin halutaan myös lähteä ja tulla Turkuun. Joten kohde on aina vaan se Tukholma.

HM: Sehän se suurin syy varmaan on. Muistan, että ihan junnusta lähtien oli kova juttu lähteä shoppailemaan Tukholmaan.

SK: Olin Tallink Silja Linen vieraana, kun siellä aloitetaan nyt näitä uusia ”päivä Tukholmassa” -risteilyjä nimenomaan Turusta.

HM: Minullekin Tukholma oli tosi pitkään tutumpi kaupunki kuin esimerkiksi Helsinki. Ja on melkeinpä vieläkin. Tukholma on leikkisästi sanoen turkulaisten pääkaupunki.

SK: Näissä uusissa risteilyissä ollaan tiistaipäivä kokonaan Tukholmassa, eikä tarvitse lähteä Helsingistä. Siljalla kuitenkin sanotaan, että eniten kysytty matka heiltä olisi Turusta Tallinnaan.

HM: Kannattavaa rahtiliikennettä Tallinnan risteilyt varmaan vaatisivat. Jotain matkustajaliikennettä Turun ja Tallinnan välillä kokeiltiin covidin aikaan, mutta se ei tainnut vetää riittävästi.

SK: Turusta Tallinnaan ei kauheasti rahtia ole, se menee muuta reittiä. Matkailuihmisillä on varmaan pohtimista, että miten Tallinna näkyisi ja kuuluisi paremmin Turussa.

HM: Se tosiaan vähän harmittaa, kun Turulla ja Tallinnalla olisi selkeä historiallinen yhteys olemassa. Tietyissä Viro-aiheisissa ryhmissäkin on paljon enemmän esimerkiksi tamperelaisia, Helsingin seudusta puhumattakaan.

SK: Turun ja Tallinnan välinen ongelma on varmasti myös matka. Niiden välille on vaikeaa saada sellaista oikeanlaista rytmiä. Matka kestää liian kauan.

Heikki Möttönen