Saksan kieli on ollut vuosisatoja avain Euroopan ymmärtämiseen. Turun yliopiston saksan oppiaineen juhlaviikkoa vietetään 6.–10. lokakuuta. Ohjelmassa on muun muassa toimittaja Anna Sarasteen pitämä juhlaluento Saksa otsikoiden takana.

Saksa on ollut perinteisesti yksi merkittävimmistä vieraista kielistä Suomessa, ja sen vaikutus näkyy Turussa monin tavoin.

Esimerkiksi tuomiokirkon torni ja kaupungin ruutukaava ovat saksalaisarkkitehti Ludwig Engelin käsialaa. Mikael Agricolan patsas kirkon kupeessa muistuttaa saksan kielen vaikutuksesta suomen kieleen.

Saksan kielen opetus alkoi Turun yliopistossa sata vuotta sitten. Sen kunniaksi lokakuussa vietettävän juhlaviikon tavoitteena on nostaa esiin saksan kielen opiskelun merkitystä sekä innostaa uusia sukupolvia kielen pariin.

Nykyään saksan kielen oppiaine toimii osana humanistisen tiedekunnan kieli- ja käännöstieteiden laitosta. Oppiaineessa koulutetaan saksan kielen asiantuntijoita ja tehdään monipuolista kieli-, kulttuuri- ja käännöstieteellistä tutkimusta.

Tutkimuksen yhteinen nimittäjä on saksan kieli, mutta aiheet ulottuvat yhteiskunnallisista ilmiöistä opetukseen ja oppimiseen sekä kestävään kehitykseen.

Saksalainen kielialue on ollut vuosisatojen ajan keskeinen vaikuttaja Euroopan kulttuurissa ja historiassa – myös Suomessa, muistuttaa saksan kielen professori Minna Maijala.

– Turku oli aikanaan merkittävä pohjoissaksalaisen Hansaliiton kauppapaikka, jossa saksan kieli toimi tärkeänä viestinnän välineenä. Yhä edelleen saksan kieli avaa ovia Euroopan sydämeen. Sen kautta voi ymmärtää syvemmin maanosamme kulttuurisia, tieteellisiä ja yhteiskunnallisia kehityskulkuja.

Saksan kielen oppiaine juhlistaa 100-vuotista historiaansa juhlaviikolla 6.–10. lokakuuta. Viikon aikana järjestetään monipuolista ohjelmaa saksan kielen opiskelijoille, koululaisille, alumneille, yliopistoyhteisölle ja kaikille saksan kielestä kiinnostuneille.

Juhlaviikon ohjelmassa on muun muassa MTV:n toimittaja Anna Sarasteen pitämä juhlaluento Saksa otsikoiden takana. Luento on suomenkielinen, ja se on suunnattu kaikille saksan kielestä ja kulttuurista kiinnostuneille.

Juhlaviikko huipentuu juhlaseminaariin ja -illalliselle perjantaina 10. lokakuuta. Kaksikielisessä (suomi – saksa) seminaarissa kuullaan alumnien ja entisten työntekijöiden muistoja, esitellään oppiaineen nykyistä tutkimusta ja pohditaan saksan kielen tulevaisuutta Turun yliopistossa ja Suomessa. Oppiaineen omakustanteinen juhlaillallinen nautitaan Aboa Vetus Ars Nova -museon Brunndeli-ravintolassa Aurajoen rannalla.

Juhlaviikkoa järjestämässä on myös saksan kielen ainejärjestö Germanica. Oppiaine kiittää tuesta Aue-Säätiötä ja Sveitsin suurlähetystöä.

Aamuset-kaupunkimedia (AKM)