Ann-Christin Antellin Adelin tyttäret -sarjan käännösoikeudet myyty Ruotsiin

Ann-Christin Antell: Kätketty tähti.  
Ann-Christin Antell: Kätketty tähti. Kuva: Timo Numminen

Historiallisen viihdekirjallisuuden tähden Ann-Christin Antellin tieteestä ja taiteesta ammentava trilogia Adelin siskoksista saa jatkoa, kun sarjan toinen osa Kätketty tähti ilmestyy 2. huhtikuuta. Viime vuonna Valkea lilja -romaanilla alkaneen Adelin tyttäret -sarjan käännösoikeudet on juuri myyty Ruotsiin. Sarjan ruotsinkieliset käännösoikeudet on ostanut kustantamo Gyldendal Astra.

Kätketty tähti (Gummerus) vie 1910-luvun alkuun ja kertoo sisarusparven esikoisesta, tähtitieteilijä Thyra Adelista. Hän saa pikkusiskonsa kanssa kutsun kesäksi äitinsä sukukartanoon Kuusistoon. Jäykän isoäidin lisäksi rapistuneessa kartanossa heitä odottaa erakkomainen eno, joka tekee outoja kokeita suljettujen ovien takana. Matemaattisesti lahjakas, järkevä ja introvertti Thyra on aina tuntenut itsensä ulkopuoliseksi taiteellisessa perheessään.

– Olen lukenut paljon 1800-luvun ja 1900-luvun alun klassikoita ja mieltynyt tähän aikakauteen. Kätketyssä tähdessä on samankaltaista henkeä kuin Charlotte Brontën Kotiopettajattaren romaanissa ja Louisa May Alcottin Pikkunaisissa, Antell kertoo tiedotteessa.

Kotiopettajattaren romaani vaikutti etenkin synkänkomean, Thyrasta kiinnostuvan naapurikartanon Marcus von Willebrandin hahmoon. Thyran hahmon luomisessa Antellia inspiroi paljon Marie Curien elämäkerta.

– Marie oli luonteeltaan monella tavalla poikkeuksellinen. Hänessä yhdistyivät päättäväisyys, vaatimattomuus ja omistautuminen tieteelle. Koko Adelin tyttäret -sarja on kunnianosoitus ensimmäisille naistaiteilijoille ja -tieteilijöille, jotka muuttivat esimerkillään maailmaa.

Turussa asuvan Ann-Christin Antellin elävää ajankuvaa henkivissä romaaneissa näkyvät arkeologian ja historian opinnot, kiinnostus kulttuurihistoriallisiin maisemiin ja rakkaus romantiikkaan. Antellin kirjoja on myyty Suomessa yli 250 000. Ennen Adelin tyttäret -trilogiaa hän kirjoitti suosittua Puuvillatehdas-sarjaa, jota on käännetty viidelle kielelle ja myyty kansainvälisesti jo noin 65 000.

Aamuset-kaupunkimedia (AKM)

Kiroilun lyhyt historia

Katsoimme tänä syksynä perheen kera Nelosen kotimaisen draamasarjan Räjähdyspiste . Sarjan keskiössä on Suomen rikoshistoriaan jäänyt vuoden 1986 Mikkelin panttivankidraama ja sen taustat. Vahvojen roolisuoritusten lisäksi sarjassa ihastutti taitavasti rakennettu aikalaiskuvaus ja aito kasariestetiikka. Tuntui kuin olisi hypännyt aikakoneella takaisin lapsuutensa kahdeksankymmentäluvulle. Puvustus ja lavastus olivat viimeisen päälle rakennettua, aina poliisien sinivalkoisia Saabeja myöden.

Varhan käyttämässä potilastietojärjestelmässä tekninen häiriö, potilastietoja saattoi jäädä kirjautumatta

Varhan käyttämässä potilastietojärjestelmässä oli lyhyt tekninen häiriö iltapäivällä perjantaina 18. syyskuuta.

Silakka ui tähän päivään

Marthojen silakkapuikot.

Perinteikäs suomalainen ruokakala nousee valokeilaan esimerkiksi kekseliäinä silakkavohveleina, herkullisina ravintola-annoksina ja moderneina kotiruokina.

Oikeuspalveluviraston verkosto supistuu 158:sta 38:aan toimipaikkaan

Oikeusavun, edunvalvonnan sekä talous- ja velkaneuvonnan palveluja antavan Oikeuspalveluviraston toimipaikkaverkostoon tulee muutoksia ensi vuoden alussa. Jatkossa palveluita on saatavilla 38 toimipaikassa ympäri Suomen. Oikeusministeriö antoi asetuksen asiasta perjantaina.

SisuSemi lähtee Turusta San Franciscoon kisaamaan miljoonasta dollarista

Kansainvälistä kasvua hakevien ja pidemmälle edenneiden yritysten sarjan voitti SisuSemi. Lavalla teknologiajohtaja Zahra Jahanshah Rad ja toimitusjohtaja Erkki Seppäläinen.

Turussa 16.–17. syyskuuta järjestetyn historian ensimmäisen Turku Startup Prize -kilpailun voittajiksi nousivat SisuSemi ja Sealevä. Kilpailuun haki yhteensä 148 yritystä 21 maasta. Pääsarjan voittanut SisuSemi etenee marraskuussa San Franciscoon Startup World Cupin finaaliin kilpailemaan miljoonan dollarin pääpalkinnosta.

Kysely: Pitkät käsittelyajat heikensivät vastaajien kokonaisarviota tuomioistuimen toiminnasta

Tuomioistuimissa toteutettiin keväällä asiakaskysely, jonka tulosten perusteella asiakkaiden kokemukset tuomioistuinten toiminnasta ovat pääosin myönteisiä. Asiakkaiden luottamus tuomioistuinten toimintaan sekä kokemukset oikeudenmukaisesta kohtelusta ovat vahvalla tasolla.

Suomalaistutkimus voi parantaa miljoonien koe-eläinjyrsijöiden anestesiaturvallisuutta

Vatinoksaani estää rottien silmien ulospullistumisen. Tällä rotalla silmät ovat kunnossa.

Helsingin yliopiston eläinlääketieteellisessä tiedekunnassa on osoitettu, että vatinoksaani-lääkeaine parantaa merkittävästi rottien anestesiaturvallisuutta. Löydös voi vaikuttaa miljooniin koe-eläimiin maailmanlaajuisesti: pelkästään länsimaissa jyrsijöitä käytetään vuosittain arviolta toistasataa miljoonaa biolääketieteellisessä tutkimuksessa.

Puhelu, johon ei tarvitse vastata

Yhä harvempi suomalainen vastaa tuntemattomasta numerosta tulevaan puheluun. Elisa, Nokia ja Scailarc kehittävät uudenlaista ratkaisua, joka kertoo vastaajalle kuka soittaa ja millä asialla jo ennen kuin puheluun on vastattu.

Nälkäpäivänä kerätään varoja nopeaan apuun Suomessa ja maailmalla

Nälkäpäivän valtakunnallinen lipaskeräys järjestetään torstaista lauantaihin 24.–26. syyskuuta.

Suomen Punaisen Ristin Nälkäpäivänä kerätään varoja järjestön katastrofirahastoon. Suomessa Nälkäpäivä-varoilla autetaan äkillisissä onnettomuustilanteissa, kuten tulipalossa kotinsa menettäneitä. Ulkomailla varoilla autetaan luonnonkatastrofien ja konfliktien uhreja. Nälkäpäivän valtakunnallinen lipaskeräys järjestetään torstaista lauantaihin 24.–26. syyskuuta.

Paluuasetus tehostamaan laittomasti EU:ssa oleskelevien palautuksia

Sisäministeriö on lähettänyt lausuntokierrokselle esitysluonnoksen ulkomaalaislain muuttamiseksi. Muutoksia ehdotetaan muun muassa säilöönoton perusteisiin ja pääsyn epäämistä koskevaan muutoksenhakuun. Esityksen taustalla ovat EU:n paluuasetus, vastaanottodirektiivi ja Schengenin rajasäännöstö. Lausuntokierros päättyy 16. lokakuuta.

Kuljetuskustannukset ja taloudellinen eriarvoisuus vaikuttavat ruoan globaaliin saavutettavuuteen

Kuljetusverkostoilla ja taloudellisella eriarvoisuudella on keskeinen merkitys ruoan saavutettavuudelle eri puolilla maailmaa.

Maailmanlaajuinen ruokaturva ei riipu pelkästään siitä, kuinka paljon ruokaa tuotetaan, vaan myös siitä, kuinka hyvin liikenneverkosto mahdollistaa ruoan kuljettamisen kysynnän ja tarjonnan välillä. Tuore tutkimus osoittaa, että kuljetusverkostoilla ja taloudellisella eriarvoisuudella on keskeinen merkitys ruoan saavutettavuudelle eri puolilla maailmaa.

Vain yksi viidestä ei jännitä pysäköintiä koskaan

Pysäköinti aiheuttaa stressiä tai jännitystä joskus tai usein jopa 42 prosentille suomalaiskuskeista. Pysäköintitilanteista hankalimmaksi koetaan taskuparkki, ja yleisesti eniten stressiä aiheuttavat muun muassa ahtaat pysäköintiruudut ja pelko joko oman tai toisen auton kolhimisesta.

Korkea painoindeksi nuoruudessa voi kiihdyttää biologista vanhenemista

Biologinen vanheneminen voi edetä kalenteri-ikää nopeammin, mikä on yhdistetty korkeampaan riskiin sairastua useisiin kansansairauksiin ja kuolla ennenaikaisesti.

Jyväskylän yliopiston tutkimus osoitti, että korkea painoindeksi nuoruudessa voi olla yhteydessä kiihtyneeseen biologiseen vanhenemiseen aikuisuudessa. Tulokset viittaavat siihen, että erityisesti nuoret, joilla on korkea painoindeksi vanhenevat biologisesti muita nopeammin.

Tutkijat löysivät masennukselle viisi erilaista aivoprofiilia

Kaksi ihmistä voi saada saman masennusdiagnoosin, vaikka heidän oireensa poikkeavat toisistaan huomattavasti. Tutkijat halusivat selvittää, näkyykö tämä yksilöllisyys myös aivojen toiminnassa.

Ruissalojuoksut jälleen lauantaina Ruissalon syksyisissä maisemissa

Ruissalossa on kisattu vuodesta 1973 alkaen.

125-vuotias Turun Urheiluliitto järjestää jälleen yhden Suomen pitkäikäisimmistä vuosittain järjestettävistä juoksutapahtumista, kun Ruissalojuoksut juostaan lauantaina 19. syyskuuta jo 54. kerran.

Johtajan nimissä tuleva kiireellinen maksupyyntö voi olla huijaus

Traficomin Kyberturvallisuuskeskukselle ilmoitetaan säännöllisesti huijauksista, joissa rikollinen esiintyy organisaation johtajana ja yrittää saada työntekijän siirtämään rahaa.

Hirvikolarien riski kasvaa syksyllä

Hirvet liikkuvat paljon kiima-aikana syys- ja lokakuussa. Myös syksyn hirvenmetsästyskausi sekä muutto talvilaitumille saa hirvet liikkeelle.

Hirvikolareiden määrä vaihtelee vuosittain hirvikannan koon mukaan. Tilastokeskuksen mukaan viime vuonna hirvikolareita tapahtui yhteensä 1 814. Syksyn tullen hirvet liikkuvat aktiivisesti, ja hirvikolarien määrä kasvaa. Vakuutusyhtiö Pohjantähti koosti ohjeet hirvikolarien ehkäisyyn.

Talous kasvaa, mutta kotitaloudet yhä varovaisia

Kotitalouksien säästäminen pysyi tavanomaista korkeammalla tasolla ja velkaantumisaste laski edelleen vuoden toisella neljänneksellä. Velkaantumisaste on laskenut jo vuodesta 2022 lähtien.

Näköislehti

Urheilu

RaiFu lähtee vahvistuneena alkavaan futsal-kauteen

RaiFu sai pidettyä viime kauden runkopelaajat ryhmässään. Lisäksi uusina pelaajina tuli mielenkiintoisia vahvistuksia.

Viime kausi naisten Futsal-liiga päättyi pettymykseen Raisiossa. RaiFu lähti puolustamaan kevään 2025 Suomen mestaruuttaan runkosarjan ykkösenä. Kausi päättyi kuitenkin ilman mitalia, kun välierissä Ilves oli parempi ja pronssiottelussa HIFK kaatoi RaiFun.

Åboraakkeli: Interillä maalikuninkuus otettavissa

Alie Conteh.

Inter tavoittelee tänä syksynä kahden Cup-mestaruuden lisäksi Suomen mestaruutta tosissaan. Kotimainen tripla olisi joukkue- ja organisaatiotasolla huikea juttu, mutta panosta riittää myös yksilötasolla.

Elmeri Töyrylle voimanoston maailmanmestaruus

Elmeri Töyry.

Turkulainen Elmeri Töyry voitti 10. syyskuuta voimanoston maailmanmestaruuden Englannin Manchesterissa. Hän sai myös Overall-palkinnon, joka jaetaan MM-kisojen kaikkien painoluokkien parhaalle nostajalle. Painoluokkia on alle 67,5 kilosta yli 125-kiloisiin. Töyry kilpailee tällä hetkellä alle 75-kiloisissa ja nostaa lähes neljä kertaa kehonpainonsa kyykyssä, joka on hänen vahvin lajinsa.

Loimu Tripla-Cupin neljänneksi joukkueeksi

Neljä kotimaista joukkuetta käynnistää lokakuun 16. päivä Raisiossa 50 vuotta pääsarjaa -juhlaottelulla käynnistyvään Mestaruusliiga-kauteen valmistautumisen Tripla-Cup-sarjassa. Viime kaudella sarjan alun yllättävän siirron vuoksi Akaa-Volley, Hurrikaani ja VaLePa kehittivät Tripla-Cupin, johon liittyy täksi kaudeksi mukaan myös Loimu. Sarjassa jokainen joukkue isännöi kolme peliä kotonaan ja käy pelaamassa saman verran pelejä vieraissa.

Otteluanalyysi: Sjögrellin vaparimaali vapautti Interin piinasta

Interin uudet miehet Muhammed Suso (vas.), Herman Sjögrell ja Robert Ivanov nöhtiin kentällä VPS.ottelussa.

Yksi laukaus kaiken muuttaa voi. VPS:n Razak Simpson veti Jussi Niskalta jalat alta juuri ennen rangaistusalueen rajaa. Jarosta hankittu Herman Sjögrell pääsi vasurillaan kokeilemaan suoraan vapaapotkusta ja yläkierteinen pomppukuti upposi takakulmaan, josta VPS-vahti Mamadou Jalloh oli ottanut askeleen keskelle. Sillä maalilla Inter löi VPS:n 1–0.

Lukas Wernblomilla hurja kauden aloitus

Lukas Wernblom.

TPS-hyökkääjä Lukas Wernblom on aloittanut Liiga-kautensa poikkeuksellisella tavalla. Kolmen ensimmäisen ottelun jälkeen ruotsalaishyökkääjä on kirjauttanut tehot 2+6=8 ja noussut samalla TPS:n seurahistoriassa nimekkääseen joukkoon.